Cookies de Privacidade
O Bookinfo Metadados utiliza cookies de sessão, que têm a finalidade de manter o usuário logado em sua conta sempre que faz o login em nossa plataforma. Eles também são usados para que o usuário usuário logado possa acessar as funcionalidades e botões sem precisar fazer o login a cada mudança de página.
Para saber mais, acesse nossa Política de Privacidade.
Aceitar Fechar

Precisa de ajuda?

+ 55 11 99384-2442
[email protected]
Cadastre-se | Login
Busca avançada

  1. Home
  2. Metadados
  3. WMF Martins Fontes
  4. De língua a língua

De língua a língua

WMF Martins Fontes
WMF Martins Fontes
R$ 49,90

Status: Faça o login

Livro Impresso

De língua a língua
A hospitalidade da tradução



Filosofia; Filosofia africana; Estudos decoloniais; Estudos do racismo; Estudos da tradução, racismo, tradução


Sinopse

“Este livro apresenta uma reflexão sobre a tradução e sua capacidade, seu poder de criar uma relação de equivalência, de reciprocidade entre as identidades, de fazê-las comparecer, isto é, aparecer juntas em pé de igualdade, de modo que possamos dialogar e nos compreender de língua a língua. Como escreveu Antoine Berman, a tradução nada mais é do que ‘estabelecimento de relação’. Este livro pretende ser, portanto, um ‘elogio da tradução’ e um convite a reconhecê-la como um ‘humanismo’, expondo uma visão otimista do que ela é capaz de realizar.”
Da Introdução

Metadado adicionado por Editora WMF Martins Fontes em 11/06/2025

Encontrou alguma informação errada?
Perguntar para a Editora WMF Martins Fontes

ISBN relacionados

9788546903849 (ISBN do Produto Semelhante)
9788546905881 (ISBN do Produto Semelhante)
9788546904860 (ISBN do Produto Semelhante)
9788546906093 (ISBN do Produto Semelhante)
9788546906666 (ISBN do Produto Semelhante)


Metadados adicionados: 11/06/2025
Última alteração: 11/06/2025

Autores e Biografia

Diagne, Souleymane Bachir (Autor) - Souleymane Bachir Diagne nasceu no Senegal em 1955. Estudou na École Normale Supérieure e na Sorbonne, em Paris. Depois de lecionar filosofia durante cerca de vinte anos na Universidade Cheikh Anta Diop, em Dacar, e posteriormente na Universidade Northwestern, em Evanston, exerce hoje o cargo de professor nos Departamentos de Estudos Francófonos e de Filosofia da Universidade Colúmbia, em Nova York. Seus trabalhos inserem-se nos domínios da história da lógica e da filosofia, especialmente no mundo islâmico e na África. É autor, entre outras obras, de Bergson pós-colonial: O elã vital no pensamento de Léopold Sédar Senghor e Muhammad Iqbal, publicada no Brasil em 2018, e de Le Fagot de ma mémoire (2021).; Amaral, Henrique Provinzano (Tradutor) , Mattos, Thiago (Tradutor)

Para acessar as informações desta seção, Faça o login.

  • ISBN 97877766655543
  • Tipo Livro Impresso
  • Páginas 152 páginas
  • Edição 1ª edição
  • Área Humanidades
  • Ano da edição 2025
  • Preço Lorem Ipsum
  • Status Lorem Ipsum

Para visualizar o restante das informações ou fazer o download dos metadados

Faça o login

+ 55 11 99384-2442

[email protected]

Página inicial
    Metadados
      Selos
        Contato
          Clientes
          Sobre nós
          Faça parte

          Bookinfo Metadados ©2025 - Todos os direitos reservados. with by Bookinfo