Precisa de ajuda?

+ 55 11 5420-1808
[email protected]

Livro Impresso

Uma girafa insone em Damasco



bairro, bombardeio, cachorro, Ghuta, guerra, Guerra Civil, Issam, Nonna, resistência, russo, Síria, televisão, terraço, velório, zoológico


Sinopse

Em Uma girafa insone em Damasco, do escritor sírio Khalil Alrez, um narrador vive no zoológico de um distrito da capital, o Bairro Russo, onde divide um quarto no terraço com a namorada, Nonna, e mantém uma relação singular com a principal atração do lugar: uma girafa que não dorme.

Ao redor deles se forma uma pequena comunidade, que se reúne à noite no terraço: o diretor do zoológico, um professor de francês, um comerciante, animais e figuras do bairro, entre elas Issam, conhecido por enfrentar milícias locais e proteger os vizinhos. No início do romance, a guerra permanece à distância, visível sobretudo pela televisão, que exibe imagens constantes de violência no bairro vizinho, a Ghuta de Damasco, e pelo som dos aviões sobrevoando a cidade.

Dividido em três partes — “A girafa”, “Issam” e “O bairro russo” —, o romance acompanha a tentativa dos moradores de preservar um cotidiano de afetos e afazeres, mesmo sob a ameaça crescente do conflito. Aos poucos, porém, a guerra deixa de ser apenas pano de fundo e passa a atravessar diretamente o bairro, alterando de forma decisiva o destino de seus habitantes.

Com uma narrativa engenhosa e envolvente, que combina uma observação refinada do cotidiano, humor e estranhamento, Khalil Alrez constrói um retrato singular de uma comunidade que tenta se manter intacta, até o momento em que isso já não é mais possível.

O romance foi finalista do International Prize for Arabic Fiction em 2020.21

Metadado adicionado por Roça Nova Editora em 07/05/2026

Encontrou alguma informação errada?

ISBN relacionados

--


Metadados adicionados: 07/05/2026
Última alteração: 20/05/2026

Autores e Biografia

Alrez, Khalil (Autor) - Khalil Alrez nasceu em Raqqa, na Síria, em 1956, e reside atualmente na Bélgica. Formado em literatura árabe pela Universidade de Alepo, mudou-se para a Rússia para estudar teatro, vivendo, de 1984 a 1993, entre Moscou e São Petersburgo, onde trabalhou como tradutor e apresentador de rádio. É autor de nove romances e uma peça teatral, que contam com traduções para diversos idiomas. Uma girafa insone em Damasco foi finalista do International Prize for Arabic Fiction em 2020.; Jubran, Safa (Tradutor)

Para acessar as informações desta seção, Faça o login.